发布时间 12个月前 佚名

『极品美声』-July Child - When You Call ,曾伴我走过最最伤心的曲子,故事如同歌词一样。

  • 2
  • 4

90后 电子 流行 伤感 爱情 甜美 睡前 欧美

Like a ghost I saw you flying away,

我看着你如幽灵般飘走

Last night in the rain,

在昨晚那场雨中

With those words you cut me loose.

那些表明你想要离我而去的话语

 

And at first I didn't know what to say,

最初我不知应该说什么

I didn't know what else to do but turn to you.

除了转向你我不知还能如何

 

Cause you showed the slightest of faith in me,

因为你给了我那么微弱的一丝希望

When you call, the night falls into my dreams,

当你来电,这夜我便能甜甜入梦

 

It's your way or no way, so endlessly,

只有你能做到,无穷无尽

When you call, the night falls,

当你来电,夜晚降临

Then you call, and I fall into a dream.

你再来电,我进入梦乡

 

Like a star I saw you shining all day,

你就如明星终日闪耀

I saw you shying away,

我看着你渐渐远去

Never thought you were running too.

从未想过你会逃离

 

And I know it don't feel quite the same to you,

我知道你并不这么认为

And I wish that there were things I could say to you.

我多希望我能对你说些什么

 

I could love you for a lifetime or I'll love you all year.

我会爱你一生一世,我会爱你年复一年

I could love you in the night time til the day creeps near.

我会爱你从黑夜直至白昼

I could love you for forever but you're still nowhere.

我会永远爱你而你仍不知何处

I could love you for a lifetime or I'll love you all year.

我会爱你一生一世,我会爱你年复一年

 

Cause you showed the slightest of faith in me (could it be a dream?)

因为你给了我那么微弱的一丝希望(那只是一场梦吗?)

When you call, the night falls into my dreams (or are we in between?)

当你来电,这夜我便能甜甜入梦(你是否也有同样感受?)

When you showed, yeah you showed, yeah you showed

当你给我,给了我

and you showed some faith in me (could you be my life?)

你给了我希望(你会是我可以托付终身的人吗?)

When you call, the night falls, then you call

当你来电,夜晚降临,你再来电

and I fall into a dream (or were you just another one?).

我进入梦乡(或是你只是我的另一个梦?)

 

When you call, the night falls,

当你来电,夜晚降临

then you call and I fall into a dream,into a dream.

你再来电,我进入梦乡

You showed, yeah you showed, some faith in me.

你给了我,给了我希望

anthonypan9

lk66888

神男

我爱ST

lichen

d~

高圆圆不是我

Swing丶Jazz

598913456

Crazystan

Hl864219

FreeLoop

xunuo8rl

zxcjfde

麻痹的孩子

1181463559

zjc777

linhu168

倔强的小鸟

a666666aaa

: / :
:
/ :

队列

清除